今朝、今シーズン初めてストーブを焚きました。起きたら温度は6℃でした。でも空はとてもきれいでした。
下の写真は朝摘んだ野菜です。それを東京のギャラリーに持ってきました。無農薬の野菜です。今年はいつになく雨の少ない夏でした。何回も水まきをしました。本当の農家を思うと気の毒になります。彼らの畑はどれも広大ですから。大変なシーズンだったのじゃないかな。
I lit the heater for the first time this autumn. It was 6℃ when I got up this morning. But the sky was so beautiful!!
The photograph below is the veggies I had picked this morning. I brought them over to the gallery.They are all organic. We have had an extraordinarily dry summer. I've watered my garden often. I feel sorry for the real farmers around my area, as they have huge size of vegetable fields without exception. They must have had a difficult season to grow any vegetables.